Politeness in Utterance of Pasambahan Batagak Pangulu in Minangkabau Ethnic
DOI:
https://doi.org/10.36057/jilp.v7i1.634Keywords:
Minangkabau, Pasambahan, Politeness Maxim, Politeness ScaleAbstract
Language is a tool used by humans to interact and cooperate with other people. Language also strengthens the relationship between people and their culture, so that a culture can be recognized and maintained. Minangkabau culture always preserves oral traditions such as the pasambahan utterance which is a form of utterance conveyed by both parties in finding solutions or overcoming problems. This research uses a qualitative descriptive method to explore politeness, and the data analysis method used in this research is the equivalent method with referential and transitional determinants, collecting data using observation, documentation, and interview techniques. Then, the data is analyzed by using the technique of sorting the determining element with the distinguishing power of courage. This research uses Leech's theory in finding the maxim and politeness scale. The results of this research indicate that there are politeness maxims and politeness scales in the utterance of pasambahan batagak pangulu in Minangkabau. The maxims obeyed in this speech are 42 and the politeness scale is 42. The forms of politeness maxim compliance found in the pasambahan utterance consist of 10 tact maxims, 2 maxims of generosity, 9 approbation maxims, 10 maxims of modesty, 9 maxims of agreement and 2 maxims of sympathy. The forms of politeness scale found in pasambahan utterances consist of 35 cost-benefit, 10 optional, and 7 indirectness.
Downloads
References
Astia, I. (2020). Politeness Strategy In Interlanguage Pragmatics Of Complaints By International Students. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 4(2), 349-362. DOI: https://doi.org/10.21093/ijeltal.v4i2.528
Azwan. (2018). Politeness Strategies of Refusals to Request by Ambonese Community. LINGUA: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pengajaranya, 15(1), 1-6. DOI: https://doi.org/10.30957/lingua.v15i1.418
Denafri, B. (2018). Kesopanan Berbahasa Dalam Teks Pasambahan Tinjauan Pragmatik. Jurnal Kata: Penelitian Tentang Ilmu Bahasan dan Sastra, 2(2), 346-355. DOI: https://doi.org/10.22216/jk.v2i2.3266
Fitriyani, S., & Andriyanti, E. (2020). Teacher and Students Politeness Strategies in English As A Foreign Language Classroom Interactions. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 4(2), 259-273. DOI: https://doi.org/10.21093/ijeltal.v4i2.473
Hidayat, N. S. (2012). Problematika Pembelajaran Bahasa Arab. Jurnal Pemikiran Islam, 37(1), 82-88.
Laila, A., Rahmat, W., & Samsiarni. (2019). Pelatihan Kesopanan Berbahasa Siswa SD Berbasis Karya Sastra Di Perumahan Citra Bungo Pasang Kelurahan Sungai Tarung Kecamatan Koto Tangah Padang. RANGKIANG: Jurnal Pengabdian Pada Masyarakat, 1(1), 13-24. DOI: https://doi.org/10.22202/rangkiang.2019.v1i1.3770
Leech, G. N. (1983). Principles of Pragmatics. New York: Longman Inc.
Mahmud, M. (2019). The Use of Politeness Strategies in The Classroom Context by English University Students. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 8(3), 597-606. DOI: https://doi.org/10.17509/ijal.v8i3.15258
Rahayuningsih, D., Saleh , M., & Fitriati, S. W. (2020). The Realization of Politeness Strategies in English As A Foreign Language Teacher-Students Classroom Interaction. English Education Journal, 10(1), 85-93. DOI: https://doi.org/10.15294/eej.v10i1.33822
Samsu. (2017). Metode Penelitian (Teori dan Aplikasi Penelitian Kualitatif, Kuantitatif, Mixed Methods, Serta Research & Development). (Rusmini, Ed.) Jambi, Indonesia: Pusat Studi Agama dan Kemasyarakatan ( PUSAKA).
Sandora, L. (2021). Nilai-Nilai Pendidikan Dalam Tradisi Batagak Gala Penghulu Di kabupaten Lima Puluh Kota. Khazanah: Jurnal Sejarah dan Kebudayaan Islam, 11(1), 19-24. DOI: https://doi.org/10.15548/khazanah.v11i1.519
Sudaryanto. (2015). Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press.
Widya. (2020). Coherence Discourse Strategies of Pasambahan: Minangkabau Culture Discourse. Linguistik Indonesia, 38(1), 35-55. DOI: https://doi.org/10.26499/li.v38i1.119
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Jurnal Ilmiah Langue and Parole
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.